jueves, 3 de noviembre de 2016

AMAME SI TE ATREVES - CAPITULO 4

Jian Yao parece ser una chica amable, con todas las cualidades que uno pudiera pedir en una chica bonita de cabello largo, de buena apariencia, bonitas caracteristicas faciales y brillantes ojos. Tambien es bien delgada.

El vestido que usa es elegante y de buen gusto. Con sus medidas, ella luciria en lo que sea que elija llevar. Ella habla con voz suave y agradable.

Ella heredo el temperamento virtuoso de su madre, modesta y elegante. Pero tambien heredo el espiritu libre
de su padre y lo facil de tratar. Aunque su padre solo estuvo con ella durante seis años de su vida, Jian Yao recuerda mucho de su enseñanza, tales como: "Disfruta y maximiza todos los placeres que la vida te permita!" etc, etc.

A medida que el solo comienza a establecerse, ella empieza a empacar. Ella deja la "DAIA Red Tiger" y mas de una docena de pescados en la orilla. Cuando empiezan a caminar, Jian Xuan se soprende:

-"Solo los vamos a dejar aqui?"

Cuando llegaron a su casa, Jian Xuan le pregunto:

-"Hermana, lo ayudaste a atrapar tantos peces, al menos te envio un correo para agradecerte?"

Jian Xuan usualmente no se preocupa por la falta de gratitud en otros pero ella siente que tomaran ventaja de la generosidad de su hermana.

Jian Yao admite que no habia pensado en eso. Para ella Bo Jinyan parece ser un hombre muy directo. Ella se sonrie:

-"Que quieres decir?"

Jian Xuan le dice:

-"Creo que eres demasiado amable con el rarito. Estas interesada en el?"

 Jian Yao se rie:

-"Tonterias!"


Despues de tres dias, para su sorpresa, llega un paquete, un regalo del señor Bo.

Al entrar a la casa, ella ve una caja larga sobre la mesa. Jian Xuan la mira. Obviemante, ella esta esperando por Jian Yao para descubrir que hay dentro.

-"De: Ciudad B. Fu Zi Yu (Fu ZiYu) te lo envio"

Jian Xuan le pregunta con curiosidad:

-"Ese no es el amigo gay del rarito? Que te envio?"

Fu Ziyu no le menciono nada acerca del algun paquete. Jian Yao no tiene ni idea de lo que es. Para su sorpresa, es una caña nueva de pescar, una DAIA" Red Tiger! Exactamente la misma que tiene Bo Jinyan.

Jian Yao llama a Fu Ziyu.

En otra ciudad, Fu Ziyu esta vestido con una bata blanca de doctor, sentado en su oficina y esta mirando los archivos de sus pacientes.

-"Jian Yao, por favor aceptalo como un simbolo de gratitud de parte de Jinyan. El me pidio que te lo enviara en su nombre. Tu ya sabes cuanto le gusta comer pescado. No es nada, en serio".

Jian Yao duda.

-"Es muy cara, no puedo aceptarla!"

Fu Ziyu sonrie.

-"El ya tiene una. Y yo no pesco. Esta caña sera un desperdicio si no la aceptas".

Jian Yao no esta de acuerdo.

-"Señor Fu, esta "recompensa" es mucho mas grande que mi "sacrificio". Son solo algunos pescados!"

-"Fue idea de Jinyan, tendras que hablar con el acerca de esto. No puedo tomar ninguna desicion. -Fu Ziyu la interrumpe -"pero conociendo su caracter, las cosas que no se usan se botan. Mañana veras una lamentable Red Tiger’ dentro del zafacon de la basura en la puerta trasera".

Jian Yao no tuvo otra eleccion que aceptarla. Pero no quiere el dinero por la traduccion. Ya que es muy firme sobre el asunto, Fu Ziyu acepta con renuencia.


Despues de la conversacion por telefono, Fu Ziyu un evento de hace dos dias. El no le mintio a Jian Yao, comprar la Red Tiger fue la desicion de Bo Jinyan, pero darle un regalo fue su idea.

Hace dos dias, el llamo a Bo Jinyan como usualmente lo hace para asegurarse que todo estuviera bien. Por casualidad, le pregunto:

-"Necesito reponer tu suministro de pescados?"

Con el invierno acercandose, en una ciudad tan pequeña como la que vive Bo Jinyan se haria dificil conseguir pescado fresco.

Sorprendentemente, Bo Jinyan respondio:

-"Tengo pescado suficiente"

-"Como? Donde?"

El conoce muy bien a Bo Jinyan. No es lo suficientemente paciente para detenerse a pescar por horas. Usualmente, el lanzara la caña de pescar, luego se ira porque esta muy aburrido.

Bo Jinyan le respondio con voz calmada:

-"Jian Yao agarro algunos por mi"

Fu Ziyu se sentia intrigado.

-"Por que pesco para ti?"

Bo Jinyan respondio:

-"No lo se ni me importa"

Fu Ziyu quedo sin palabras, una tipica 'respuesta al estilo de Bo Jinyan'. El dijo:

-"Y antes dijiste que era como un pedazo de madera...Como le vas a agradecer?"

Bo Jinyan penso por un momento.

-"Le pagare el doble"

Fu Ziyu estaba a punto decirle que si cuando le vino una idea a la cabeza. Con la personalidad de Bo Jinyan, le es muy dificil hacer amigos, pero tal vez, solo tal vez, ambos llegaran a entenderse. Asi que Fu Ziyu le dijo:

-"Nop, el efectivo es una mala idea. Deberias enviarle un ragalo"

-"Esta bien. Arreglalo por mi"

-"Hey, Jinyan no soy tu sirviente!" -Fu Ziyu gruño -"No la conozco lo suficiente. Como podria saber lo que es un buen regalo para ella?"

Bo Jinyan penso por unos momentos, luego sonrio y le dijo:

-"Consigule una caña de pescar exactamente como la mia. De esta manera, ni siquiera tengo que preparar la mia en el rio en la mañana y recogerlos en la noche"


Al dia siguiente luego de recibir la caña, Jian Yao se llevo una botella de vino a la villa.

El padre de Jian Yao solia tener una bodega de vinos. Todavia quedan algunas botellas luego de todos estos años ademas el avastecimiento ha sido continuamente vaciado por Lee, quien lo bebe cuando visita a la familia. El vino proviene un viñero artesanal. El vino tiene ocho años y no podras encontrar algo como esto en la tienda, asi que es muy preciado. Una forma apropiada de decir gracias por la cara ‘Red Tiger’.

Luego de dejar la botella de vino en la cocina, Jian Yao le envio un correo a Bo Jinyan: 'Un buen vino para el pescado. Por favor, aceptelo'.

Bo Jinyan no respondio. Pero al dia siguiente cuando Jian Yao fue a la villa, se fijo que el vino estaba en la alacena pero habia menos en la botella.


Los dias pasaron, el nuevo año esta a la vuelta de la esquina, y el trabajo de traduccion de Jian Yao esta a punto de terminar.

Jian Xuan siente un profundo pesar. 

-"Aun no le has visto la cara al hombre? Ni siquiera una vez?"

Al menos ya no lo llama rarito.

Para ser franca, Jian Yao esta un poco decepcionada tambien. Pero lo que no se imagina es que justamente al dia siguiente de su conversacion finalmente se veran cara a cara por primera vez.

Es una mañana soleada. Es mas calidad que de costumbre para esta época. Jian Yao se va de la casa vistiendo un jacket acolchado delgado. Como de costumbre se dirige a la villa y empieza a trabajar.

Debido a que esta tratando de terminar todo el trabajo de traduccion antes del año nuevo, Jian Yao se quedo en la villa por mas tiempo que el de costumbre. Cuando esta a punto de irse, que el clima se ha transformado en truenos, rayos y lluvia muy pesada. 

Es muy peligroso viajar ahora. Jian Yao espera que el viento y la lluvia terminen pero el clima tiene no tiene apariencia de mejorar en las proximas horas. Se rinde y llama a su familia. Pero no hay respuesta.


La noche llego. El viento aun clama afuera de la villa. El ruidos caos de afuera es un fuerte contraste de la quietud y silencio dentro de la villa.

La energia electrica en un pueblo pequeño es menos confiable y el mal tiempo puede causar apagones. Jian Yao escucha un pop en el aire y piensa para si misma: 'Por favor, que no sea otro corte'

De repente, las luces de apagaron, y la oscuridad lleno la habitacion. Jian Yao suspira y comienza a caminar hacia las escaleras. Ella grita desde el pie de las escaleras:

-"Señor Bo! Señor Bo!"

El no  respondio.

Jian Yao sube las escaleras y se encuentra con una puerta. Una puerta de hierro. Una puerta de hierro larga y oscura que bloquea la entrada al segundo piso. Luce tenebrosa y amenazante. 

Jian Yao se devuelve lentamente. Luego sube y toca en la puerta de hierro, gritando algunas palabras.

Nadie.

Hay una ventana pequeña en la puerta de hierro. Jian Yao espia a traves de la pequeña ventana y ve un corredor oscuro, con muchas puertas, cerradas por supuesto. Un fuerte rayo cruzo el cielo y un repique de truenos le siguio. Es una escena de pelicula de terror.

Jian Yao ha estado en la villa muchas veces, pero esta es la primera vez que siente miedo. Ella se voltea. Justo cuando esta a punto de bajar las escaleras, una puerta se abrio, y ella escucha pasos detras de ella.

Jian Yao se agarra fuertemente de las barandillas de las escaleras. Ella no se atreve a moverse.

En una noche con lluvia torrencial, un hombre camina hacia la puerta. De repente suena un 'bang'. La puerta de hierro esta abierta. Un hombre alto sale.

Esta muy oscuro para ver como luce este hombre. El es muy alto, al menos 185 cm. Sorprendentemente es un hombre muy fuerte, no tan delgado como Jian Yao se lo habia imaginado. El esta vistiendo una bata de baño blanco..? No es de extrañar que  nadie respondiera cuando ella grito antes.

Al darse cuenta que es una persona real y no un fantasma. Jian Yao sintio menos miedo. Como ha tenido ya algunas experiencias con su personalidad excéntrica, a ella no le extraña que aparezca de la forma que lo hizo.

El se detiene por un momento y la mira. Luego baja por las escaleras con sus largas piernas.

Jian Yao -"Señor Bo?"

-"Ah" -El respondio tranquilamente, fue mas como sumbido de la nariz.

Luego el camina hacia donde ella esta. Su cuerpo grande y alto es como una pared caminando hacia ella. Jian Yao retrocede inconscientemente. Con una vez cortez, ella pregunto:

-"Señor Bo, tiene alguna linterna...?"

Bo Jinyan le pasa por el lado como si ella no estuviera ahi. Ella lo sigue.

Bo Jinyan pasa a traves de la sale hacia la cocina. Jian Yao habla de nuevo:

-"Señor Bo?"

-"No"

El responde sin mirarla. Aunque su respuesta fue corta, Jian Yao puede decir que tiene una voz profunda y melodiosa.

-"Sabe como arreglar el problema?"

Jian Yao le pregunta tentativamente. Aunque ella no sabe mucho de electricidad, ella esta familiarizada con el hecho de que las propiedades ubicadas en lugares remotos como esta villa usualmente tienen su propio generador.

Esta vez, Bo Jinyan se gira para mirarla. Despues de unos momentos de pensar profundamente, el responde:

-"A juzgar por el extenso corte de la energia, el transformador esta sobrecargado. Necesitaria cerrar las puertas, abrir el transformador, encontrar las partes dañadas y luego tener los accesorios necesarios para reparar el daño."

El dijo en su profunda voz masculina. Profunda y clara, como las bajas notas del piano.

Pero como se da cuenta que Jian Yao esta esperanzada, el habla de nuevo:

-"Pero no lo arreglare, estoy ocupado. Sientase como en casa, pero no me moleste. Adios"

Luego se dio la vuelta, hacia la cocina, hacia el pasillo estrecho y luego desaparecio en la oscuridad una vez mas.

Debajo del pasillo, esta la puerta cerrada con llaves que esta prohibida para ella. 

Jian Yao permanece en shock ante su recibimiento. Ella no se esperaba que su primer encuentro cara a cara seria asi.

Ella trabaja para el. Hay una tormenta afuera, una crisis energetica adentro, y el no quiere tener nada que ver con ella y la deja sola en la sala?


CAPITULO 5-------->

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada